第10章 chapter10
推荐阅读：深空彼岸、最强战神、龙王殿、天下第九、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【笔趣阁 www.xbiquge.to】，精彩小说无弹窗免费阅读！
荣晋阳的屋子就在容许旁边几米远，房屋的构造几乎一模一样。
到了宿舍，容许再次表达感谢。
容许以为他又不打算开口，直接酷酷地离开。
谁知他撑着伞站在原地，沉默了片刻，忽然开口道：“雨季就要到了，我不希望看到有人倒下，给大家添乱。”
容许蓦地一笑，说：“我看起很弱不禁风么？还是说，我可以认为你是在关心我？”
荣晋阳面无表情地说：“你可以当作我是在关心你。”
容许点点头：“谢谢，我不会给你添麻烦的。”
雨越下越大，轰隆隆的雷声响彻寂静的黑夜。
半夜，容许被冻醒了，关了电扇，从行李箱里翻出一件冲锋衣加盖在薄毯上，这才觉得稍稍暖和了些。
要是明天她病倒了，荣晋阳一定更瞧不起她。
早晨，闹钟一响，容许便醒来了。
睁开眼，屋内仍是一片黑暗，木质的窗板挡住了任何一丝光线进来的可能性。
容许躺在床上没动，让大脑慢慢恢复清醒。
十分钟后，容许伸手开了床边的小灯，起身换好衣服。
将屋内所有的窗户打开，外面天光早已放亮，阳光争先恐后地照射进来，瞬间让这个狭小的房间变得明亮起来。
下了一夜的雨，本就湛蓝的天空愈加干净透彻，空气中夹杂着泥土的清新。
这是容许在塔塔迎接的第一个早晨。
宿舍前的空地上立着一根铁质水管，分接了两个水龙头。
容许拿了洗漱用品，蹲在水龙头前准备刷牙洗脸。
是的，营地宿舍区没有专门盥洗的地方，洗澡也是件奢侈的事情。
浴室是个全封闭只有一扇门的小黑屋，里面也只有一个长方形的台子和一个淋浴头，出水很小，也没有热水。
卡特见到容许，问：“嗨，早上好，昨晚睡得还好吗？”
“还不错。”
“听说雨季就要到了是吗？”容许问。
“是的，在雨季里，像昨晚那样的雨经常会连续下很多天，塔塔河河水暴涨，有些低洼地区就会遭受洪水的袭击，人们流离失所，疟疾，腹泻，肺炎，还有其他呼吸道疾病都会随之而来。”
“有什么办法吗？”
“目前还没有更好的办法，我们唯一能做的就是乘天气尚好，道路还能通行的情况下运送一些食品物资去到周边的村落，在离这里六十公里的地方我们还设立了一个小型诊所，定期过去替那里的人们做诊疗服务。”
卡特说：“对了，等会儿我们就要去那里，我担心再下雨的话路就不好走了，所以决定提前过去。jin不在，你今天可能会非常忙。”
容许若有所思地点点头。
吃过早饭，医院所有医护人员一起开了个早会，然后就是查房，每一天都是如此。
容许静静听着荣晋阳发言，很纯正的美式英语，音色略低偏浑厚。
或许是时考虑到在场英语不是特别好的同事，容许能感觉到到他特意放慢了语速。
这与他平时说话的样子完全不同——少了些冷漠，多了点温和。
容许有点想不明白，究竟她哪里惹到他了，为什么对待自己的时候就是一副冷冰冰的样子呢？
查房的时候容许见到了昨晚她给做手术的那位女病人玛哈。
她躺在病床上眼神空洞，病床旁坐着一位比她年纪大不少的妇女，默默地擦着眼泪。
护士麦琪偷偷告诉容许，哭泣的妇人是玛哈的母亲，玛哈的丈夫听说玛哈再不能生育后，要将玛哈赶回娘家退婚，并要求玛哈的娘家将之前作为聘礼的五十头牛还回来。
玛哈的母亲为女儿难过，也不知道该如何偿还这么多牛。
容许听了不禁皱眉，问：“难道你没有告诉她们，等玛哈身体养好了，过一两年来医院做结扎复通术，还是可以有孩子的。”
麦琪耸耸肩，撇嘴说：“我说了，但她的丈夫心意已决。”
容许没再说话，麦琪反过来安慰她：“容医生，你不用觉得抱歉或是难过，至少她活下来了，不是吗？”
容许摇头：“不，我为什么要觉得抱歉，我只是做了医生该做的。我也没有难过，这是她的命运。我不是上帝，拯救不了全世界。”
麦琪有些诧异容许的突然转变，不过还是说：“好吧，你说的也对。”
查完房回门诊的路上，卡特气喘吁吁地跑过来：“嘿，容医生，快点准备一下，今天你跟我们一起去维达。”
容许疑惑道：“我也去？那这里怎么办？”
卡特说：“这里有jin还需要担心什么，快去准备吧，我们十分钟后出发。”
卡特说完就跑开了，容许都还没来得及多问两句。
由于环境的特殊性，在这里出诊需要准备些什么容许还真是一头雾水。
想了想，容许决定去找荣晋阳。
荣晋阳已经在门诊接诊了，看到容许进来，下意识皱了下眉，似乎在问，你为什么还在这里磨蹭。
容许看了眼屋里其他人，说：“能告诉我去维达的诊所需要准备什么吗？”
容许说的是中文。
荣晋阳倒是没有刁难，很快回答：“和你昨天在门诊一样，其他东西卡特会准备好，你只需要保证自己在路上不出状况就没问题。”
荣晋阳说的是英语！
虽然在场的病人可能听不懂，但翻译是会英语的！
容许难得有些脸红，尤其看到他的翻译笑着露出一口大白牙，容许觉得来向荣晋阳请教或许就是个错误。
她不相信他不会说中文，他一定是故意的。
稍微收拾了一下，容许跟着卡特上了第一辆车。
下了一夜的雨，土路十分泥泞，车开得非常慢，但仍然很是颠簸。
容许被颠得有些难受，想吐又吐不出，脸色很难看。
她总算知道荣晋阳为什么说只要她自己不出状况就行了。
卡特关心地问道：“你还好吗？”
容许白着脸勉强点了点头。
“这边的路都是这样，慢慢习惯就好了。现在还算好了，等雨季一到，连续下个几天雨，这里就会连路都看不见，一片汪洋。”
说到这个，卡特忽然开起玩笑：“今天本来是jin出诊，不过他临时改了主意，提议让你过来。你现在心里是不是特别想臭骂他一顿？”
容许何止想臭骂一顿，简直恨不得暴打那混蛋。
她被他坑惨了。
卡特又说：“其实你应该感谢jin，因为下一次出诊的路况一定比今天糟糕几十倍，他是在照顾你。怎么样，有没有很感动？”
容许想，卡特一定是反转剧看多了，扯出一丝笑。
“非常感动。”
“容医生，你有英文名吗？”容许的翻译里米尔问。
容许思考着，脑海中一连串闪过莉莉，露西，海伦等名字，受中学英语课本毒害太深。
她几乎快要忘记当时给自己取的英文名了，carol。
英语老师让取名时，她就想起了《成长的烦恼》中西佛一家中的大女儿卡萝，并没有特别的深意。
里米尔见容许久久不回答，以为容许不高兴了，解释说：“容医生，你生气了吗？我只是想说现在医院里有两位rong医生，可能会让大家混淆。”
容许说：“不，我刚刚只是在回想我的英文名。”
“另一个荣医生，大家不是可以叫他jin么？”
里米尔十分严肃地说：“只有卡特先生才会喊荣医生jin。”
容许明白他的意思了，不由想逗逗里米尔，于是板起脸。
“如果我告诉你我的英文名，比如说叫薇薇安，那你是不是打算以后叫我薇薇安医生了？你认为我看上去比另一个荣医生好欺负？”
里米尔急忙摆手否认：“不不不，我只是觉得你应该比荣医生好相处，额，我是说另一个荣医生。”
卡特捧腹大笑。
“里米尔很单纯，你不要逗他了。”
容许说：“好吧，里米尔，那你帮我想个名字吧。”
里米尔认真地想了半天，试探着说：“narhera？在我们莫卢语里面，narhera是太阳女神的意思。”
里米尔说完自己也感到羞涩地笑了，是不是马屁拍得太明显了？
容许在心里默默念了两遍narhera的读音，怎么都摆脱不了“拉黑了”的魔咒。
既然如此，只能把太阳女神拉黑了。
“这个名字太高高在上了，换一个简单顺口的，里米尔。”
里米尔苦恼地挠挠头，一时想不出，便用求救的眼神看向卡特。
卡特说：“我觉得娜塔莎不错。”
容许说：“你觉得我像黑寡妇？”
“那你觉得海伦如何？”
“我讨厌教科书上的名字。”
“好吧，你赢了。你就叫妮可吧，这个再适合不过了。”
里米尔也鼓起掌来，附和道：“卡特先生太棒了，妮可好，我知道妮可基德曼，很漂亮，以后就叫容医生妮可医生，这样就不会错了。回去我就告诉其他人。”
容许朝里米尔看了一眼，她就说这小子就是看她好欺负，不然为什么荣晋阳还是g，她以后就成le了？
维达是距离塔塔六十公里不到的一处村落，以前msf在这里也设立过医疗点，不过由于之前的动乱和械斗，医疗点被毁，msf不得不撤出该地。
直到去年年底的时候，msf才又重新回到这里，不过不再设立医疗点，而是塔塔那边以外出巡诊的方式定期过来为当地居民看诊。
由于食物匮乏，南苏丹很多儿童长期处于饥饿状态，直接导致孩子营养不良，生长发育受限，抵抗力下降。
因此，在南苏丹，每四个孩子当中就有一个活不过五岁。
这样高的儿童死亡率，在容许没有来到这里之前，是无法想象的。
除了给维达的居民看诊外，他们每次来还有一个任务，就是给该地区的幼儿孩童发放营养食物。
营养食品主要有两种，一种是粉状泡水搅拌，供幼儿吸食；一种是像芝士酱一样的直接进食，是给大一点的孩子提供的。
这两种食品都是msf总部斥巨资专门研制出来的，里面包含了各种丰富的营养成分，又可在食用后产生饱腹感，作充饥之用。
一个维达的妇女来到诊所，身前用布绑着一个很小的婴儿，身边跟着两个稍大点的孩子，手里还拎着一个布包。
护士先给孩子测了下身高体重和围度，看看是否有营养不良状况或是比较此前记录，看看营养不良状况是否有好转。
妇女看到容许坐诊，便开口哇啦哇啦说了两句，里米尔翻译说，她问容许是新来的医生吗？之前来的那位荣医生以后不来了吗？
容许没有回答，而是问：“你有什么问题吗？他不来了，对我说也是一样的。”
妇女听里米尔转述后很是失望，说：“哦，我只是想亲自告诉荣医生，上次给的食物，我没有再卖掉，都给孩子们吃了。”
容许不解，里米尔告诉她，组织发给孩子们的餐包，有些家长拿回去后不给孩子吃，而是拿去卖给别人换钱。
现在情况已经好多了，因为他们要求家长将餐包的空袋子留着，等下次过来在用空袋子换新的餐包。
容许看着这些瘦得只剩皮包骨的小孩们，他们吃着那黏糊糊不甚美味的餐包，脸上却洋溢着开心满足地笑容，这让她很是触动。
荣晋阳的屋子就在容许旁边几米远，房屋的构造几乎一模一样。
到了宿舍，容许再次表达感谢。
容许以为他又不打算开口，直接酷酷地离开。
谁知他撑着伞站在原地，沉默了片刻，忽然开口道：“雨季就要到了，我不希望看到有人倒下，给大家添乱。”
容许蓦地一笑，说：“我看起很弱不禁风么？还是说，我可以认为你是在关心我？”
荣晋阳面无表情地说：“你可以当作我是在关心你。”
容许点点头：“谢谢，我不会给你添麻烦的。”
雨越下越大，轰隆隆的雷声响彻寂静的黑夜。
半夜，容许被冻醒了，关了电扇，从行李箱里翻出一件冲锋衣加盖在薄毯上，这才觉得稍稍暖和了些。
要是明天她病倒了，荣晋阳一定更瞧不起她。
早晨，闹钟一响，容许便醒来了。
睁开眼，屋内仍是一片黑暗，木质的窗板挡住了任何一丝光线进来的可能性。
容许躺在床上没动，让大脑慢慢恢复清醒。
十分钟后，容许伸手开了床边的小灯，起身换好衣服。
将屋内所有的窗户打开，外面天光早已放亮，阳光争先恐后地照射进来，瞬间让这个狭小的房间变得明亮起来。
下了一夜的雨，本就湛蓝的天空愈加干净透彻，空气中夹杂着泥土的清新。
这是容许在塔塔迎接的第一个早晨。
宿舍前的空地上立着一根铁质水管，分接了两个水龙头。
容许拿了洗漱用品，蹲在水龙头前准备刷牙洗脸。
是的，营地宿舍区没有专门盥洗的地方，洗澡也是件奢侈的事情。
浴室是个全封闭只有一扇门的小黑屋，里面也只有一个长方形的台子和一个淋浴头，出水很小，也没有热水。
卡特见到容许，问：“嗨，早上好，昨晚睡得还好吗？”
“还不错。”
“听说雨季就要到了是吗？”容许问。
“是的，在雨季里，像昨晚那样的雨经常会连续下很多天，塔塔河河水暴涨，有些低洼地区就会遭受洪水的袭击，人们流离失所，疟疾，腹泻，肺炎，还有其他呼吸道疾病都会随之而来。”
“有什么办法吗？”
“目前还没有更好的办法，我们唯一能做的就是乘天气尚好，道路还能通行的情况下运送一些食品物资去到周边的村落，在离这里六十公里的地方我们还设立了一个小型诊所，定期过去替那里的人们做诊疗服务。”
卡特说：“对了，等会儿我们就要去那里，我担心再下雨的话路就不好走了，所以决定提前过去。jin不在，你今天可能会非常忙。”
容许若有所思地点点头。
吃过早饭，医院所有医护人员一起开了个早会，然后就是查房，每一天都是如此。
容许静静听着荣晋阳发言，很纯正的美式英语，音色略低偏浑厚。
或许是时考虑到在场英语不是特别好的同事，容许能感觉到到他特意放慢了语速。
这与他平时说话的样子完全不同——少了些冷漠，多了点温和。
容许有点想不明白，究竟她哪里惹到他了，为什么对待自己的时候就是一副冷冰冰的样子呢？
查房的时候容许见到了昨晚她给做手术的那位女病人玛哈。
她躺在病床上眼神空洞，病床旁坐着一位比她年纪大不少的妇女，默默地擦着眼泪。
护士麦琪偷偷告诉容许，哭泣的妇人是玛哈的母亲，玛哈的丈夫听说玛哈再不能生育后，要将玛哈赶回娘家退婚，并要求玛哈的娘家将之前作为聘礼的五十头牛还回来。
玛哈的母亲为女儿难过，也不知道该如何偿还这么多牛。
容许听了不禁皱眉，问：“难道你没有告诉她们，等玛哈身体养好了，过一两年来医院做结扎复通术，还是可以有孩子的。”
麦琪耸耸肩，撇嘴说：“我说了，但她的丈夫心意已决。”
容许没再说话，麦琪反过来安慰她：“容医生，你不用觉得抱歉或是难过，至少她活下来了，不是吗？”
容许摇头：“不，我为什么要觉得抱歉，我只是做了医生该做的。我也没有难过，这是她的命运。我不是上帝，拯救不了全世界。”
麦琪有些诧异容许的突然转变，不过还是说：“好吧，你说的也对。”
查完房回门诊的路上，卡特气喘吁吁地跑过来：“嘿，容医生，快点准备一下，今天你跟我们一起去维达。”
容许疑惑道：“我也去？那这里怎么办？”
卡特说：“这里有jin还需要担心什么，快去准备吧，我们十分钟后出发。”
卡特说完就跑开了，容许都还没来得及多问两句。
由于环境的特殊性，在这里出诊需要准备些什么容许还真是一头雾水。
想了想，容许决定去找荣晋阳。
荣晋阳已经在门诊接诊了，看到容许进来，下意识皱了下眉，似乎在问，你为什么还在这里磨蹭。
容许看了眼屋里其他人，说：“能告诉我去维达的诊所需要准备什么吗？”
容许说的是中文。
荣晋阳倒是没有刁难，很快回答：“和你昨天在门诊一样，其他东西卡特会准备好，你只需要保证自己在路上不出状况就没问题。”
荣晋阳说的是英语！
虽然在场的病人可能听不懂，但翻译是会英语的！
容许难得有些脸红，尤其看到他的翻译笑着露出一口大白牙，容许觉得来向荣晋阳请教或许就是个错误。
她不相信他不会说中文，他一定是故意的。
稍微收拾了一下，容许跟着卡特上了第一辆车。
下了一夜的雨，土路十分泥泞，车开得非常慢，但仍然很是颠簸。
容许被颠得有些难受，想吐又吐不出，脸色很难看。
她总算知道荣晋阳为什么说只要她自己不出状况就行了。
卡特关心地问道：“你还好吗？”
容许白着脸勉强点了点头。
“这边的路都是这样，慢慢习惯就好了。现在还算好了，等雨季一到，连续下个几天雨，这里就会连路都看不见，一片汪洋。”
说到这个，卡特忽然开起玩笑：“今天本来是jin出诊，不过他临时改了主意，提议让你过来。你现在心里是不是特别想臭骂他一顿？”
容许何止想臭骂一顿，简直恨不得暴打那混蛋。
她被他坑惨了。
卡特又说：“其实你应该感谢jin，因为下一次出诊的路况一定比今天糟糕几十倍，他是在照顾你。怎么样，有没有很感动？”
容许想，卡特一定是反转剧看多了，扯出一丝笑。
“非常感动。”
“容医生，你有英文名吗？”容许的翻译里米尔问。
容许思考着，脑海中一连串闪过莉莉，露西，海伦等名字，受中学英语课本毒害太深。
她几乎快要忘记当时给自己取的英文名了，carol。
英语老师让取名时，她就想起了《成长的烦恼》中西佛一家中的大女儿卡萝，并没有特别的深意。
里米尔见容许久久不回答，以为容许不高兴了，解释说：“容医生，你生气了吗？我只是想说现在医院里有两位rong医生，可能会让大家混淆。”
容许说：“不，我刚刚只是在回想我的英文名。”
“另一个荣医生，大家不是可以叫他jin么？”
里米尔十分严肃地说：“只有卡特先生才会喊荣医生jin。”
容许明白他的意思了，不由想逗逗里米尔，于是板起脸。
“如果我告诉你我的英文名，比如说叫薇薇安，那你是不是打算以后叫我薇薇安医生了？你认为我看上去比另一个荣医生好欺负？”
里米尔急忙摆手否认：“不不不，我只是觉得你应该比荣医生好相处，额，我是说另一个荣医生。”
卡特捧腹大笑。
“里米尔很单纯，你不要逗他了。”
容许说：“好吧，里米尔，那你帮我想个名字吧。”
里米尔认真地想了半天，试探着说：“narhera？在我们莫卢语里面，narhera是太阳女神的意思。”
里米尔说完自己也感到羞涩地笑了，是不是马屁拍得太明显了？
容许在心里默默念了两遍narhera的读音，怎么都摆脱不了“拉黑了”的魔咒。
既然如此，只能把太阳女神拉黑了。
“这个名字太高高在上了，换一个简单顺口的，里米尔。”
里米尔苦恼地挠挠头，一时想不出，便用求救的眼神看向卡特。
卡特说：“我觉得娜塔莎不错。”
容许说：“你觉得我像黑寡妇？”
“那你觉得海伦如何？”
“我讨厌教科书上的名字。”
“好吧，你赢了。你就叫妮可吧，这个再适合不过了。”
里米尔也鼓起掌来，附和道：“卡特先生太棒了，妮可好，我知道妮可基德曼，很漂亮，以后就叫容医生妮可医生，这样就不会错了。回去我就告诉其他人。”
容许朝里米尔看了一眼，她就说这小子就是看她好欺负，不然为什么荣晋阳还是g，她以后就成le了？
维达是距离塔塔六十公里不到的一处村落，以前msf在这里也设立过医疗点，不过由于之前的动乱和械斗，医疗点被毁，msf不得不撤出该地。
直到去年年底的时候，msf才又重新回到这里，不过不再设立医疗点，而是塔塔那边以外出巡诊的方式定期过来为当地居民看诊。
由于食物匮乏，南苏丹很多儿童长期处于饥饿状态，直接导致孩子营养不良，生长发育受限，抵抗力下降。
因此，在南苏丹，每四个孩子当中就有一个活不过五岁。
这样高的儿童死亡率，在容许没有来到这里之前，是无法想象的。
除了给维达的居民看诊外，他们每次来还有一个任务，就是给该地区的幼儿孩童发放营养食物。
营养食品主要有两种，一种是粉状泡水搅拌，供幼儿吸食；一种是像芝士酱一样的直接进食，是给大一点的孩子提供的。
这两种食品都是msf总部斥巨资专门研制出来的，里面包含了各种丰富的营养成分，又可在食用后产生饱腹感，作充饥之用。
一个维达的妇女来到诊所，身前用布绑着一个很小的婴儿，身边跟着两个稍大点的孩子，手里还拎着一个布包。
护士先给孩子测了下身高体重和围度，看看是否有营养不良状况或是比较此前记录，看看营养不良状况是否有好转。
妇女看到容许坐诊，便开口哇啦哇啦说了两句，里米尔翻译说，她问容许是新来的医生吗？之前来的那位荣医生以后不来了吗？
容许没有回答，而是问：“你有什么问题吗？他不来了，对我说也是一样的。”
妇女听里米尔转述后很是失望，说：“哦，我只是想亲自告诉荣医生，上次给的食物，我没有再卖掉，都给孩子们吃了。”
容许不解，里米尔告诉她，组织发给孩子们的餐包，有些家长拿回去后不给孩子吃，而是拿去卖给别人换钱。
现在情况已经好多了，因为他们要求家长将餐包的空袋子留着，等下次过来在用空袋子换新的餐包。
容许看着这些瘦得只剩皮包骨的小孩们，他们吃着那黏糊糊不甚美味的餐包，脸上却洋溢着开心满足地笑容，这让她很是触动。