第一百六十二章
推荐阅读：明克街13号、弃宇宙、渡劫之王、第九特区、三寸人间、大符篆师、仙宫、大侠萧金衍、英雄联盟：我的时代、问道章
一秒记住【笔趣阁 www.xbiquge.to】，精彩小说无弹窗免费阅读！
无穷无尽的地平线在我的视野里缓缓移动，让我看它们看得发呆，我已经很远没机会看过这样的地平线。
我被绑在驴子拉的小拖车上，舒舒服服的，车上除了一应杂物还给我垫了床褥子，很多人拿眼睛横我，我当没看见。
我们这样行走大地。
他们一路奔走，睡在路旁，他们只带几天的干粮，武器弹yao就从我们手上抢，到哪都有老乡把新鲜的饭菜送上——我们就在这样的中原展开这样的决战。
一个人气鼓鼓地看着我，边嘀咕着边走了过去：“他他妈的以为他是马克沁吗？”
牛腾云就嘿嘿地笑，他一直跟在车旁，他要不这样盯着，我估计我早已经成功地把自己报销了。
牛腾云：“我说，你是七连整第六百号兵，我可是四百零四号的，我是你舅爷姥爷那一辈的，你就给我长进点行不？”
我哼哼着：“舅爷姥爷好。”
牛腾云：“我说你消停点活着不好吗？干嘛非得学婆娘拿裤带子上吊？”
那是丢人事，我扫了眼他的腰，他现在不用老提裤子了，我的皮带在他腰上。
我：“把裤带子还给我。”
牛腾云：“想得美。成全你啊？”
我：“我腰细不系裤带子就掉啦！下次不拿裤带子啦！”
牛腾云就不理这碴：“饿不？”
我：“不吃。”
还是那样子，走着，被绑着，被推着。
我迅速成了七连一景，被绑着被推着拉着，在中原大地上追赶我残破的同袍们。耻辱的一景——”
别连队的人过路，看着我哼哼：“这是日本山炮还是美国重机枪啊？长得也不像啊。
牛腾云愤愤地回：“他不是玩意！”
…后来就成了过意不去的一景…
牛腾云，换了个地，还是站在我车旁，看我一眼再回：“他碰巧了也是个玩意。”
…后来他们发现了这种独特性，我成了七连沾沾自喜的一景。
牛腾云，换了个地，站在车边，骄傲地回：“他本来就不是个玩意！他是个人！——你们有吗？”
我们在暮色下行走。除了我，我不用行走。
行军永不停歇，撞上了就开打，我的弟兄们在我的兄弟们面前总是一触即溃。我知道我们早已苍老。
枪声忽然席卷。几个打头兵栽倒在地上，到这时候就看出那破棉花胎子里包的都是顶尖的战斗人员了。瞬间就进了路边的地沟，牛腾云带着一个人过来把我从车上拖下，为了躲开弹雨，他们只好拖着我。
我看着一个生物从土岗后跳出来，看着我，生物都会被枪声所惊。它倒好像被枪声吸引，因为它是狗肉。我呆呆地瞪着它，它脏了很多，瘦了很多，它现在在任何人眼里都是一条野狗了。
我：“狗肉，跑啊！别跟着我！”
狗肉明白，转了身纵下土岗，跑不见了。
牛腾云：“你喊什么？”
我已经被拖进地沟了，安全了，他也懒得问了。咔咔地往枪里装着子弹，望着地平线上的那个永备式炮楼。
牛腾云：“让你顽抗让你顽抗。”他掉了头对我说明：“鬼子修的炮楼，被他们接过来了。”
那边的火力打得很猛，准得要命的重机枪，还夹着战防炮的射击。七连用的是一向地战法。化整为零，错开了跃进，再交纵合击。
弹道还在炮楼和地沟之间穿行，倒比刚接火时打得更激烈了。我那些没见面的袍泽们终于拿出滇边的劲头了，枪炮准得要命，不断有跃出地沟的人倒下。但总也有另一个跃出去捡起他的炸药包。
一夜鏖战。尽管只是一个小小的炮楼，却成了七连千里之行中罕见的硬战。将至天明。折损过半。
那些火力点打得密不透风，高低参差的几层，七连地人终于摸近时，从堡旁边的一个散兵工事里喷出了长长的火焰，一具喷火器，连他们带的炸药包都烧炸了。
我在哭泣，因为被绑着，我只好将脸蹭在衣服上，蹭在地上。地沟边一个身影在纵高伏低，那是狗肉，它看了看我，消失了。
我那天好像打算把一生的眼泪在一晚上哭完，这里的防御方法几乎就是我们在南天门的翻版。那个被七连骂绝了十八代先人的防守者，他是我的旧友。
牛腾云，死死抓着一只烧焦了的袖子，还在冒着烟，哭哭唧唧晃了过来，在我身边一屁股坐下。
牛腾云：“别哭啦…你哭什么呀？”
我：“…你哭什么呀？”
牛腾云：“我痛啊。叫狗日的拿火燎了一下，痛啊。”
痛就是他那条胳臂保住了，于是他继续哭：“连长死啦。好多人都死啦。”
我躺在地上，我被绑着，我咬着牙，流着眼泪，我不知道我在为谁哭，反正以后没人来往你嘴上塞臭哄哄没人要抽的喇叭筒了。
我：“你放开我。”
牛腾云倒不哭了，吓了一跳，最后他决定谨慎地对待此事：“别添乱啦，今天没空给你寻死。”
我：“我不死，保证不死——我跟你保证过吗？”
牛腾云：“那倒没有。你要大解我帮你脱裤子。”
我：“我要你放开我。”我尽量让自己看上去诚恳，而且我确实也很诚恳：“我是个那么没良心的人吗？”
牛腾云：“我不知道你有没有良心。”
于是我们大眼瞪小眼地互相考究。
我从地沟里站出来，看看身后几十双狐疑的眼睛，我站直了，伸开双臂，他们最后终于停止了射击。
于是我转了身，向着那个炮楼挥动双臂，那边的枪声也嘎然而止了。守的人绝不是个莽汉。
于是我走向那边厢的炮眼和炮眼里探着的枪口，我张着双手，当走到一个他们能看清我任何动作的距离时，便开始解我的棉衣扣子，我脱下了棉衣，放在手上挥了挥，然后扔在地上——现在我穿着我被俘的那套制服了，我的胸口挂满了勋章。
我的身后有人暴喝了一声：“他要投降！”
于是几十枝枪口刷刷地举了起来，我转身看着，其中也有牛腾云犹犹豫豫的一枝。我摊着手。让他们看着，最后用我的平静让他们觉得有些过于惊乍了。
于是我走向那处炮楼。我看见狗肉，它在我们的枪火圈子之外奔蹿不息，我知道它也有了回到南天门的幻觉和亢奋。
我走过那些外壕，壕里和我穿一样衣服的人呆呆地看着我，我走过胸墙，胸墙后一张张熏黑的脸，我走向炮楼。
炮楼里几个官兵先迎了出来。他们倒是轻松得很，利落地挂着那些美制武器——又是一票杀人的老手。
“来啦？”打头的话家常似地说。
“来了。”我尽量平和地答。
他便亲热地握住了我的手，双手握着，摇摇撼撼。
他：“你们倒降得痛快。”
然后他顺手就扳断了我的小指，我的手指头很软，但也没软到能贴着手背的地步。我没有吭声，于是一枝枪托从我后边砸了过来，我晃了一下倒下，他们开始一顿暴捶。
我被拖了进来，打头的那家伙把我踢翻在地上。然后开始第二顿暴捶。我在地上滚爬着，在拳头和脚尖之间看着这里的结构，很整洁地地方，整洁得不像是丘八住的而象居家，一群人住的地方通常都不怎么关门。所以这里只有一扇紧关着的门。
我沉默地忍受，滚近那里，然后一下跳起，我推开揍我的家伙，撞向那扇门。
我：“我知道你在里边！我就知道是你！王八羔子！”
锁并不结实，被我一下就撞开了。于是我看见阿译。一间他个人居住的小屋，桌床椅子。唯一的奢侈品是一架留声机，而他坐在床边抱着头哭得歇斯底里。他现在跟我一样，一个一丝不芶的上校团长，只是他的属下似乎比我的坚强，我是几十分钟便已溃散。
我扑向他，抱着他，捶他，时常还要因自己的伤手痛得啮牙咧嘴。
我：“就知道是你！你这个十三点！王八羔子！”
阿译就冲着我嚎回来，他可有一大摊等着我：“我看见狗肉，就知道你在！就知道你会出来！你们都到哪里去了？我没脸见你们，可你们有脸来看我啊！全都不来，一个也不来！”
我想起来看我身后的追杀者，他们挤在门口，那一脸惊诧倒像是见了活鬼。阿译终于想起把我推开，他退开两步，然后就绊上了凳子把自己闹了个踉跄。
看着他这样出洋相可真是开心，我笑着：“还是个笨蛋！”
阿译：“很久不这样了，是因为你来了。”然后他便急急切切地问我这样的问题：“孟烦了，你饿不饿？”
我：“…什么？”
阿译：“你饿不饿？我知道你们吃得不好，你饿不饿？你瘦多了，你真成白骨精了，你要吃什么？我给你弄吃的。我们这回有吃的，就算被围上几个月也饿不着。”
我：“…你打算被围几个月吗？”
阿译便又快哭了：“不是的。你总是想多——我只是问你饿不饿。你想吃什么，我这里都有。”
我：“想吃猪肉白菜饨粉条。”
我看见阿译的眼里猛然闪亮了一下，然后迅速变得黯然，他转身把脸对了墙，愣了很长一会。
阿译：“白菜没有了，劈柴没有了，油盐酱醋都没有了，做不成白菜猪肉饨粉条。我给你吃美国罐头。”
我：“我就吃美国罐头。”
我面前的桌上堆满了美国罐头，豆子的、猪肉的、牛肉的、水果的，还剩下点缝隙就放着药，刚才揍我的手在给我包扎我的手指，并且细心地留了一只手给我吃饭。我大口大口地咀嚼，我很饿，真的很饿，大概上辈子才吃饱过吧？
周围拥着一堆阿译的兵，倒好像我吃饭有多好看。
打了一夜，阿译也挣扎了一夜，看他的理想还是现实坚强。他最后还是屈从于我这个现实，永远做不成英雄的阿译。
给我包扎的家伙还要给我道歉：“对不住啊。我们团座说收拾一下，我还以为你们有仇。”
我就笑，“是有仇。”
那家伙也愣了一会儿，倒恍然大悟了，“就是。生死场上来的人，反倒说不清啥叫交情。”
旁边的兵就插话，看得出阿译把他的团治理得像模像样，官和兵，兵和官，几百个姓倒成了一家亲，“长官你咋就得这么多勋章呢？”
我看看我的胸口，愣了会儿，“回头就扔了。”
给我包伤的家伙终于包好我的手，轻轻拍了拍，“我们也不想打，可我们不想给团座丢人。”
一块白被单就甩到了他的脸上，阿译站在我们的人圈子之外，“拿去做旗。”
家伙们便哑然了下来，打一杆白旗绝不会是任何军人的骄傲。
阿译：“没什么，呆会打旗出去的时候也不要垂头丧气，不要乱编制。我们是打得过的，不打了。骨肉相残没得意思，要是日本人来了——我守到死，我朋友来了，一晚上，足够了。”
我：“阿译。”
阿译看着我，我便对他伸了只大拇指，我衷心的。
阿译便走过来，顺手又开了个没开的罐头，放在我的手边，他顺手摸了摸我的头，笑了一笑。
我：“我们又能笑了。真好。”
阿译：“嗯。真好。”
我：“管你投降还是投诚，我今晚找你海聊。”
阿译：“嗯，有好多的东西可以聊。好好吃。”
他走开了。于是我又开始吃，我相信我是够肚子把这一桌子扫光的，一个曾经天天想着自杀的人也就是不会再吃一顿好饭，那是曾经。然后我听见那首歌，《野花闲草蓬春生》，我苦笑着摇了摇头，这小子还是爱这调调。
然后我怔住了。
我跳起来，推翻了桌子：“阿译，不要！”我刚笑话了阿译的笨手笨脚，现在招报应了，我绊翻在地上，我一边爬一边嚷着：“阿译，不要啊！”
我又一次撞开了那道门，看见阿译跪在地上，跪在他的留声机旁，留声机在嘤嘤地转，阿译拿着一枝枪。他悲伤地看着我。
阿译：“你冲上去了，你找到了希望。我又跑了，我没有希望…烦啦，我好想他们…我总是做错，我不想再错了。”
然后他对着自己的脑袋开了一枪。
阿译的手下扛着白旗从我身边走过，照阿译要求的，他们走得不卑不亢，可阿译的留声机还在转，那首歌还在响，他们脸上也刻着悲伤。
我呆呆地看着那座炮楼，我脚下踢到了什么，于是我捡起我扔在那里的棉袄。
胜利的人散散落落地涌了过来，来看他们新得的阵地。一只手扒拉上了我的肩膀，牛腾云扒着我，他那只手已经包扎过了。
他问我：“你好厉害。你咋干的？”
我没吭气，摸摸我的勋章，看看阿译断送了的地方。
阿译阿译，你总错，你又错，猪肉白菜炖粉条都是一起吃，你就不想，我们总是共享同一个希望？
后来我套上了我的棉袄，盖上我的勋章。
牛腾云还在我耳边聒噪：“嗳，那条狗，好像你的。”
我看向他指的地方，狗肉站着一段距离，犹犹豫豫，它想过来，但是它又记得我喊过走开。
“是野狗。”我说。
无穷无尽的地平线在我的视野里缓缓移动，让我看它们看得发呆，我已经很远没机会看过这样的地平线。
我被绑在驴子拉的小拖车上，舒舒服服的，车上除了一应杂物还给我垫了床褥子，很多人拿眼睛横我，我当没看见。
我们这样行走大地。
他们一路奔走，睡在路旁，他们只带几天的干粮，武器弹yao就从我们手上抢，到哪都有老乡把新鲜的饭菜送上——我们就在这样的中原展开这样的决战。
一个人气鼓鼓地看着我，边嘀咕着边走了过去：“他他妈的以为他是马克沁吗？”
牛腾云就嘿嘿地笑，他一直跟在车旁，他要不这样盯着，我估计我早已经成功地把自己报销了。
牛腾云：“我说，你是七连整第六百号兵，我可是四百零四号的，我是你舅爷姥爷那一辈的，你就给我长进点行不？”
我哼哼着：“舅爷姥爷好。”
牛腾云：“我说你消停点活着不好吗？干嘛非得学婆娘拿裤带子上吊？”
那是丢人事，我扫了眼他的腰，他现在不用老提裤子了，我的皮带在他腰上。
我：“把裤带子还给我。”
牛腾云：“想得美。成全你啊？”
我：“我腰细不系裤带子就掉啦！下次不拿裤带子啦！”
牛腾云就不理这碴：“饿不？”
我：“不吃。”
还是那样子，走着，被绑着，被推着。
我迅速成了七连一景，被绑着被推着拉着，在中原大地上追赶我残破的同袍们。耻辱的一景——”
别连队的人过路，看着我哼哼：“这是日本山炮还是美国重机枪啊？长得也不像啊。
牛腾云愤愤地回：“他不是玩意！”
…后来就成了过意不去的一景…
牛腾云，换了个地，还是站在我车旁，看我一眼再回：“他碰巧了也是个玩意。”
…后来他们发现了这种独特性，我成了七连沾沾自喜的一景。
牛腾云，换了个地，站在车边，骄傲地回：“他本来就不是个玩意！他是个人！——你们有吗？”
我们在暮色下行走。除了我，我不用行走。
行军永不停歇，撞上了就开打，我的弟兄们在我的兄弟们面前总是一触即溃。我知道我们早已苍老。
枪声忽然席卷。几个打头兵栽倒在地上，到这时候就看出那破棉花胎子里包的都是顶尖的战斗人员了。瞬间就进了路边的地沟，牛腾云带着一个人过来把我从车上拖下，为了躲开弹雨，他们只好拖着我。
我看着一个生物从土岗后跳出来，看着我，生物都会被枪声所惊。它倒好像被枪声吸引，因为它是狗肉。我呆呆地瞪着它，它脏了很多，瘦了很多，它现在在任何人眼里都是一条野狗了。
我：“狗肉，跑啊！别跟着我！”
狗肉明白，转了身纵下土岗，跑不见了。
牛腾云：“你喊什么？”
我已经被拖进地沟了，安全了，他也懒得问了。咔咔地往枪里装着子弹，望着地平线上的那个永备式炮楼。
牛腾云：“让你顽抗让你顽抗。”他掉了头对我说明：“鬼子修的炮楼，被他们接过来了。”
那边的火力打得很猛，准得要命的重机枪，还夹着战防炮的射击。七连用的是一向地战法。化整为零，错开了跃进，再交纵合击。
弹道还在炮楼和地沟之间穿行，倒比刚接火时打得更激烈了。我那些没见面的袍泽们终于拿出滇边的劲头了，枪炮准得要命，不断有跃出地沟的人倒下。但总也有另一个跃出去捡起他的炸药包。
一夜鏖战。尽管只是一个小小的炮楼，却成了七连千里之行中罕见的硬战。将至天明。折损过半。
那些火力点打得密不透风，高低参差的几层，七连地人终于摸近时，从堡旁边的一个散兵工事里喷出了长长的火焰，一具喷火器，连他们带的炸药包都烧炸了。
我在哭泣，因为被绑着，我只好将脸蹭在衣服上，蹭在地上。地沟边一个身影在纵高伏低，那是狗肉，它看了看我，消失了。
我那天好像打算把一生的眼泪在一晚上哭完，这里的防御方法几乎就是我们在南天门的翻版。那个被七连骂绝了十八代先人的防守者，他是我的旧友。
牛腾云，死死抓着一只烧焦了的袖子，还在冒着烟，哭哭唧唧晃了过来，在我身边一屁股坐下。
牛腾云：“别哭啦…你哭什么呀？”
我：“…你哭什么呀？”
牛腾云：“我痛啊。叫狗日的拿火燎了一下，痛啊。”
痛就是他那条胳臂保住了，于是他继续哭：“连长死啦。好多人都死啦。”
我躺在地上，我被绑着，我咬着牙，流着眼泪，我不知道我在为谁哭，反正以后没人来往你嘴上塞臭哄哄没人要抽的喇叭筒了。
我：“你放开我。”
牛腾云倒不哭了，吓了一跳，最后他决定谨慎地对待此事：“别添乱啦，今天没空给你寻死。”
我：“我不死，保证不死——我跟你保证过吗？”
牛腾云：“那倒没有。你要大解我帮你脱裤子。”
我：“我要你放开我。”我尽量让自己看上去诚恳，而且我确实也很诚恳：“我是个那么没良心的人吗？”
牛腾云：“我不知道你有没有良心。”
于是我们大眼瞪小眼地互相考究。
我从地沟里站出来，看看身后几十双狐疑的眼睛，我站直了，伸开双臂，他们最后终于停止了射击。
于是我转了身，向着那个炮楼挥动双臂，那边的枪声也嘎然而止了。守的人绝不是个莽汉。
于是我走向那边厢的炮眼和炮眼里探着的枪口，我张着双手，当走到一个他们能看清我任何动作的距离时，便开始解我的棉衣扣子，我脱下了棉衣，放在手上挥了挥，然后扔在地上——现在我穿着我被俘的那套制服了，我的胸口挂满了勋章。
我的身后有人暴喝了一声：“他要投降！”
于是几十枝枪口刷刷地举了起来，我转身看着，其中也有牛腾云犹犹豫豫的一枝。我摊着手。让他们看着，最后用我的平静让他们觉得有些过于惊乍了。
于是我走向那处炮楼。我看见狗肉，它在我们的枪火圈子之外奔蹿不息，我知道它也有了回到南天门的幻觉和亢奋。
我走过那些外壕，壕里和我穿一样衣服的人呆呆地看着我，我走过胸墙，胸墙后一张张熏黑的脸，我走向炮楼。
炮楼里几个官兵先迎了出来。他们倒是轻松得很，利落地挂着那些美制武器——又是一票杀人的老手。
“来啦？”打头的话家常似地说。
“来了。”我尽量平和地答。
他便亲热地握住了我的手，双手握着，摇摇撼撼。
他：“你们倒降得痛快。”
然后他顺手就扳断了我的小指，我的手指头很软，但也没软到能贴着手背的地步。我没有吭声，于是一枝枪托从我后边砸了过来，我晃了一下倒下，他们开始一顿暴捶。
我被拖了进来，打头的那家伙把我踢翻在地上。然后开始第二顿暴捶。我在地上滚爬着，在拳头和脚尖之间看着这里的结构，很整洁地地方，整洁得不像是丘八住的而象居家，一群人住的地方通常都不怎么关门。所以这里只有一扇紧关着的门。
我沉默地忍受，滚近那里，然后一下跳起，我推开揍我的家伙，撞向那扇门。
我：“我知道你在里边！我就知道是你！王八羔子！”
锁并不结实，被我一下就撞开了。于是我看见阿译。一间他个人居住的小屋，桌床椅子。唯一的奢侈品是一架留声机，而他坐在床边抱着头哭得歇斯底里。他现在跟我一样，一个一丝不芶的上校团长，只是他的属下似乎比我的坚强，我是几十分钟便已溃散。
我扑向他，抱着他，捶他，时常还要因自己的伤手痛得啮牙咧嘴。
我：“就知道是你！你这个十三点！王八羔子！”
阿译就冲着我嚎回来，他可有一大摊等着我：“我看见狗肉，就知道你在！就知道你会出来！你们都到哪里去了？我没脸见你们，可你们有脸来看我啊！全都不来，一个也不来！”
我想起来看我身后的追杀者，他们挤在门口，那一脸惊诧倒像是见了活鬼。阿译终于想起把我推开，他退开两步，然后就绊上了凳子把自己闹了个踉跄。
看着他这样出洋相可真是开心，我笑着：“还是个笨蛋！”
阿译：“很久不这样了，是因为你来了。”然后他便急急切切地问我这样的问题：“孟烦了，你饿不饿？”
我：“…什么？”
阿译：“你饿不饿？我知道你们吃得不好，你饿不饿？你瘦多了，你真成白骨精了，你要吃什么？我给你弄吃的。我们这回有吃的，就算被围上几个月也饿不着。”
我：“…你打算被围几个月吗？”
阿译便又快哭了：“不是的。你总是想多——我只是问你饿不饿。你想吃什么，我这里都有。”
我：“想吃猪肉白菜饨粉条。”
我看见阿译的眼里猛然闪亮了一下，然后迅速变得黯然，他转身把脸对了墙，愣了很长一会。
阿译：“白菜没有了，劈柴没有了，油盐酱醋都没有了，做不成白菜猪肉饨粉条。我给你吃美国罐头。”
我：“我就吃美国罐头。”
我面前的桌上堆满了美国罐头，豆子的、猪肉的、牛肉的、水果的，还剩下点缝隙就放着药，刚才揍我的手在给我包扎我的手指，并且细心地留了一只手给我吃饭。我大口大口地咀嚼，我很饿，真的很饿，大概上辈子才吃饱过吧？
周围拥着一堆阿译的兵，倒好像我吃饭有多好看。
打了一夜，阿译也挣扎了一夜，看他的理想还是现实坚强。他最后还是屈从于我这个现实，永远做不成英雄的阿译。
给我包扎的家伙还要给我道歉：“对不住啊。我们团座说收拾一下，我还以为你们有仇。”
我就笑，“是有仇。”
那家伙也愣了一会儿，倒恍然大悟了，“就是。生死场上来的人，反倒说不清啥叫交情。”
旁边的兵就插话，看得出阿译把他的团治理得像模像样，官和兵，兵和官，几百个姓倒成了一家亲，“长官你咋就得这么多勋章呢？”
我看看我的胸口，愣了会儿，“回头就扔了。”
给我包伤的家伙终于包好我的手，轻轻拍了拍，“我们也不想打，可我们不想给团座丢人。”
一块白被单就甩到了他的脸上，阿译站在我们的人圈子之外，“拿去做旗。”
家伙们便哑然了下来，打一杆白旗绝不会是任何军人的骄傲。
阿译：“没什么，呆会打旗出去的时候也不要垂头丧气，不要乱编制。我们是打得过的，不打了。骨肉相残没得意思，要是日本人来了——我守到死，我朋友来了，一晚上，足够了。”
我：“阿译。”
阿译看着我，我便对他伸了只大拇指，我衷心的。
阿译便走过来，顺手又开了个没开的罐头，放在我的手边，他顺手摸了摸我的头，笑了一笑。
我：“我们又能笑了。真好。”
阿译：“嗯。真好。”
我：“管你投降还是投诚，我今晚找你海聊。”
阿译：“嗯，有好多的东西可以聊。好好吃。”
他走开了。于是我又开始吃，我相信我是够肚子把这一桌子扫光的，一个曾经天天想着自杀的人也就是不会再吃一顿好饭，那是曾经。然后我听见那首歌，《野花闲草蓬春生》，我苦笑着摇了摇头，这小子还是爱这调调。
然后我怔住了。
我跳起来，推翻了桌子：“阿译，不要！”我刚笑话了阿译的笨手笨脚，现在招报应了，我绊翻在地上，我一边爬一边嚷着：“阿译，不要啊！”
我又一次撞开了那道门，看见阿译跪在地上，跪在他的留声机旁，留声机在嘤嘤地转，阿译拿着一枝枪。他悲伤地看着我。
阿译：“你冲上去了，你找到了希望。我又跑了，我没有希望…烦啦，我好想他们…我总是做错，我不想再错了。”
然后他对着自己的脑袋开了一枪。
阿译的手下扛着白旗从我身边走过，照阿译要求的，他们走得不卑不亢，可阿译的留声机还在转，那首歌还在响，他们脸上也刻着悲伤。
我呆呆地看着那座炮楼，我脚下踢到了什么，于是我捡起我扔在那里的棉袄。
胜利的人散散落落地涌了过来，来看他们新得的阵地。一只手扒拉上了我的肩膀，牛腾云扒着我，他那只手已经包扎过了。
他问我：“你好厉害。你咋干的？”
我没吭气，摸摸我的勋章，看看阿译断送了的地方。
阿译阿译，你总错，你又错，猪肉白菜炖粉条都是一起吃，你就不想，我们总是共享同一个希望？
后来我套上了我的棉袄，盖上我的勋章。
牛腾云还在我耳边聒噪：“嗳，那条狗，好像你的。”
我看向他指的地方，狗肉站着一段距离，犹犹豫豫，它想过来，但是它又记得我喊过走开。
“是野狗。”我说。